آٹھ ساتھیوں پر مشتمل ہماری مہم کا آغاز ہفتے کے روز ہوا۔ چار ترہومارا کی مدد سے ، ہم نے دو رافٹس اور ضروری سامان بھری اور اگلے قصبے تک پہنچنے کے لئے ہم تنگ راستوں سے نیچے چلے گئے ، یہ جگہ جہاں ہمارے بندرگاہ دوست ہمارے ساتھ تھے ، کیونکہ وہاں ہمیں جانور اور زیادہ سے زیادہ لوگ مل سکتے تھے جو ہماری مدد کریں گے۔ ہمارا مہم جوئی جاری رکھیں۔
آٹھ ساتھیوں پر مشتمل ہماری مہم کا آغاز ہفتے کے روز ہوا۔ چار ترہومارا کی مدد سے ، ہم نے دو رافٹس اور ضروری سامان لادا ، اور ہم اگلے شہر میں پہنچنے کے لئے تنگ راستوں سے اترے ، جہاں ہمارے بندرگاہ دوست ہمارے ساتھ تھے ، کیونکہ وہاں ہمیں جانور اور زیادہ سے زیادہ لوگ مل سکتے تھے جو ہماری مدد کریں گے۔ ہمارا مہم جوئی جاری رکھیں۔
سڑک خوبصورت تھی۔ پہلے تو پودوں کی لکڑی لگی تھی لیکن جب ہم نیچے گئے تو زمین کی تزئین کا ماحول اور زیادہ خشک ہوگیا۔ کچھ گھنٹوں تک چلنے اور ان لاتعداد بستیوں کی تعریف کرنے کے بعد جن کے ذریعے ہم چلتے ہیں ، ہم اس شہر میں پہنچے جو ایک مکان تھا۔ وہاں گروٹینیو نامی ایک مہربان شخص نے ہمیں کچھ رسیلی اور تازگی بخش نارنجوں کی پیش کش کی ، اور اسے نزول کو جاری رکھنے میں ہماری مدد کے لئے دو چارجر اور دو بروری ملے۔ ہم پہاڑوں کے ذریعے اپنے راستے کھڑے کرنے والے اور نیچے آنے والے راستوں کو جاری رکھتے تھے ، ہم وقت اور رات کا ٹریک کھو دیتے ہیں۔ پہاڑوں کے درمیان پورا چاند نمودار ہوا ، اس نے ہمیں ایسی طاقت سے روشن کیا کہ ہمارے سائے لمبے ہو گئے ، جس سڑک کو ہم پیچھے چھوڑ رہے تھے اس پر ایک بڑا داغ پینٹ کرتا ہے۔ جب ہم ہار جانے والے تھے اور ؤبڑ سڑک پر رات گزارنے کا عزم کر رہے تھے تو ہمیں دریا کی شاہانہ آواز نے حیرت سے اس کی قربت کا اعلان کردیا۔ تاہم ، ہم ابھی ایک گھنٹہ سے زیادہ پیدل چلتے رہے یہاں تک کہ آخر کار ہم یوریق کے کنارے پہنچ گئے۔ پہنچنے پر ، ہم اپنے پیروں کو ٹھنڈی ریت میں ڈوبنے ، ایک اچھا کھانا تیار کرنے ، اور اچھی طرح سے سونے کے ل our اپنے جوتے اتار دیتے ہیں۔
یہ دن صبح کی گرم دھوپ کی کرنوں کے ساتھ ہمارے پاس آیا ، جس نے ہمیں دریا کے پانیوں کی واضحیت کا انکشاف کیا جس میں ہم اگلے پانچ دن سفر کریں گے۔ ہم ایک مزیدار ناشتہ کے ساتھ اٹھتے ہیں ، ان میں سے دونوں گولیوں کو کھولتے اور پھول دیتے ہیں ، اور جانے کے لئے تیار ہوجاتے ہیں۔ اس گروپ کا جوش و خروش متعدی تھا۔ میں قدرے گھبرا گیا تھا کیونکہ یہ میرا پہلا نزول تھا ، لیکن یہ دریافت کرنے کی خواہش نے ہمارے خوف پر قابو پالیا۔
ندی میں زیادہ پانی نہیں تھا لہذا کچھ حصوں میں ہمیں نیچے جاکر رافٹوں کو کھینچنا پڑا ، لیکن بے حد کوشش کے باوجود ہم سب نے اس دل چسپ جگہ کا ہر لمحہ لطف اندوز ہوا۔ زمرد کا سبز پانی اور سرخ رنگ کی بڑی بڑی دیواریں جو ندی سے ملتی ہیں ، آسمان کے نیلے رنگ سے متضاد ہیں۔ میں نے اس شان و شوکت اور مسلط فطرت کے ساتھ واقعی بہت چھوٹا محسوس کیا۔
جب ہم پہلے ریپڈس میں سے کسی کے پاس پہنچ جاتے ہیں تو ، اس مہم کی رہنمائی ہوتی ہے۔ والڈیمار فرانکو اور الفونسو ڈی لا پیرا ، نے ہمیں رافٹوں کو پینتریبازی کرنے کی ہدایت دی۔ ڈھلائی سے نیچے گرتے پانی کے تیز شور نے مجھے کپکپا کردیا ، لیکن ہم صرف گھماؤ پھرتے ہی رہ سکے۔ اس کو محسوس کیے بغیر ، بیڑا ایک پتھر سے ٹکرا گیا اور جب ہم نے کرنٹ گھسیٹا تو ہم مڑنے لگے۔ ہم اپنی پیٹھ میں تیزی سے داخل ہوئے ، چیخیں سنائی دیں اور پوری ٹیم پانی میں گر گئی۔ ڈپ سے باہر آکر ہم ایک دوسرے کو دیکھنے کے لئے مڑ گئے اور اپنے اعصابی ہنسی پر قابو نہیں پاسکے۔ ہم بیڑہ پر چلے گئے اور ہم اس پر گفتگو کرنا نہیں چھوڑتے تھے کہ ابھی کیا ہوا تھا جب تک کہ ہمارے جوش بڑھانے میں تھوڑا سا کمی نہ آئے۔
پانچ گھنٹے سفر کرنے کے بعد جس میں ہم نے جذبات کے لمحات گزارے ، ہم اپنی بھوک مٹانے کے لئے ندی کے کنارے روکے۔ ہم نے اپنی "زبردست" ضیافت نکالی: مٹھی بھر خشک میوہ جات اور آدھی بجلی کی بار (اگر ہم ترس کے شکار رہ گئے تھے) ، اور ہم دریائے یوریق کے غیر متوقع پانیوں پر چہل قدمی کرنے کے لئے ایک گھنٹہ آرام کیا۔ سہ پہر چھ بجے ، ہم نے کیمپ لگانے کے لئے ایک آرام دہ اور پرسکون جگہ تلاش کرنا ، اچھا کھانا بنانا اور تاریکی آسمان کے نیچے سونا شروع کیا۔
دورے کے تیسرے دن تک ہی نہیں تھا کہ پہاڑ کھلنے لگے اور ہم نے پہلا انسان دیکھا جس کا تعلق اس مہم سے نہیں تھا: ڈان جسپیانو نامی ایک ترہومارا نے ہمیں بتایا کہ اوریک شہر پہنچنے کے لئے ابھی دو دن باقی ہیں ، جہاں ہم اپنا سفر ختم کرنے کا ارادہ کر رہے تھے۔ ڈان جسپیانو نے حسن معاشرت سے ہمیں ان کے گھر دعوت دی کہ تازہ بنا ہوا پھلیاں اور ٹارٹیلہ کھائیں اور ، یقینا، ، اس وقت کے بعد صرف ہم نے اپنی پانی کی کمی کا کھانا (فوری سوپ اور دلیا) آزمایا ، ہم سوادج پھلیاں میں واحد خوشی کے ساتھ داخل ہوئے ، حالانکہ ہمیں کتنا افسوس ہے! ہم نے شام کو دیا!
سفر کے پانچویں دن ہم گواڈالپے کوروناڈو شہر پہنچے ، جہاں ہم ایک ساحل پر روکے۔ ڈون روبرٹو پورٹیلو گیمبووا کا کنبہ رہتا تھا جہاں سے ہم نے کیمپ لگایا تھا ، کے چند میٹر کے فاصلے پر۔ ہماری خوش قسمتی کے لئے یہ مقدس جمعرات کا دن تھا ، جس دن ہفتہ وار تہواروں کا آغاز ہوتا ہے اور پورا شہر جمع ہوتا ہے کہ ناچ گاتے ہوئے اور دعا مانگ کر اپنے ایمان کا مظاہرہ کریں۔ ڈووا جولیا ڈی پورٹیلو گیمبو اور ان کے بچوں نے ہمیں پارٹی میں مدعو کیا اور تھکاوٹ کے باوجود ہم اس وجہ سے چلے گئے کہ ہم اس دلچسپ تقریب سے محروم نہیں رہ سکے۔ جب ہم پہنچے تو پارٹی شروع ہوچکی تھی۔ اچانک اور بکھرے ہوئے نعرے ، مسلسل ڈھول بجاتے اور دعائوں کے گنگناتے ہوئے سن کر ، ان تمام انسانوں کے سائے کا مشاہدہ کرتے ہوئے جو ایک طرف سے دوسرے پیروں تک سنتوں کو اپنے کاندھوں پر اٹھا رہے تھے ، سنتے ہی مجھے کسی اور وقت منتقل کردیا گیا۔ اس قدیم کی اس وسعت کی ایک تقریب کا مشاہدہ کرنے کے لئے یہ حیرت انگیز اور جادوئی تھا۔ تراہومارا خواتین میں سے ایک ہزار رنگوں کی لمبی لمبی سکرٹ پہنے ہوئے ، سفید پوش مردوں کو اپنی کمر کے گرد ربن باندھ کر ، واقعی میں ایک اور وقت اور جگہ پہنچایا گیا تھا جو گواڈالپے کوروناڈو کے لوگوں نے ہمارے ساتھ شیئر کیا تھا۔
صبح ہوتے ہی ہم نے اپنا سامان تیار کرلیا اور جب وہ لوگ یوریق جانے کے لئے زمینی نقل و حمل کی تلاش میں تھے تو ، میں نے اور ایلٹا نے پورٹیلو گیموبا خاندان کا دورہ کیا۔ ہم نے ان کے ساتھ تازہ دودھ ، گرم گھر والی روٹی کے ساتھ کافی کا ناشتہ کیا ، اور یقینا ، وہ ٹارٹیلس کے ساتھ مزیدار پھلیاں کھو نہیں سکتے ہیں۔ ڈو Jul جولیا نے ہمیں ایک چھوٹا سا کیپیروٹادا دیا ، ایک مزیدار میٹھی جس میں مختلف اجزاء پر مشتمل ہے جیسے براؤن شوگر ، سیب کا جام ، مونگ پھلی ، نالی ، اخروٹ ، کشمش اور روٹی ، جو ایسٹر کی خوشیوں کے لئے تیار ہے۔ ہم نے پورے کنبہ کی تصاویر کیں اور الوداع کہا۔
ہم ندی سے نکلے ، سامان کو ٹرک میں لادا اور مرغ کے کوے سے بھی کم وقت میں اوریورک پہنچ گئے۔ ہم شہر کی واحد گلی سے چل پڑے اور کھانے اور ٹھہرنے کے لئے جگہ تلاش کی۔ عجیب طور پر ، وہاں کوئی گنجائش دستیاب نہیں تھی ، شاید اس وجہ سے کہ ان محفلوں کی وجہ سے جو پڑوسی قصبوں میں ہوتے تھے اور زبردست "رقص" جو پلازہ ڈی یورک میں تیار کیا گیا تھا۔ کھانے کے بعد ہمیں بتایا گیا کہ "ایل گرنگو" نے اپنا باغ کیمپوں پر لیا ہے ، لہذا ہم اس سے ملنے گئے اور تین پیسو کے ل we ہم نے چراگاہوں اور دیگر مختلف قسم کے پودوں کے درمیان خیمے لگائے۔ تھکاوٹ نے ہمیں لمبا جھپکنا شروع کیا ، اور جب ہم اٹھا تو اندھیرا تھا۔ ہم "گلی" کے نیچے چلے گئے اور یوریق آباد ہوگیا تھا۔ مکئی کے اسٹال ، ویلینٹینا ساس کے ساتھ آلو ، گھریلو آئس کریم ، ہر جگہ بچے اور ٹرک جو چھوٹی گلی کو ایک طرف سے دوسری طرف پار کرتے ہیں ، ہر عمر کے لوگوں کو اٹھاتے اور نیچے کرتے ہیں جنہوں نے "کردار" ادا کیا۔ ہم جلدی سے بس گئے ، ہم نے بہت ہی دوستانہ لوگوں سے ملاقات کی ، ہم نے نورٹیاس رقص کیا اور ٹیسگینو کھایا ، جو اس خطے میں مکئی کی ایک مخصوص خمیر شراب ہے۔
اگلے دن صبح سات بجے ، ایک وین ہمارے پاس سے گزری جو ہمیں باہائچیو لے گی ، جہاں ہم چیہوا پیسیفک ٹرین لیتے تھے۔
ہم پہاڑوں کے دِل کو دوپہر کے بعد کریل پہنچنے کے لئے چھوڑ دیتے ہیں۔ ہم نے ایک ہوٹل میں آرام کیا ، جہاں چھ دن بعد ہم گرم پانی سے نہا سکے ، ہم باہر کھانے کے لئے نکلے اور ہمارا دن نرم گدی پر ختم ہوا۔ صبح ہوتے ہی ہم کریل کو ریو ی مونٹاسا ایکپیڈیسیونس کمپنی کے اسی ٹرک میں چھوڑنے کے لئے تیار ہوگئے جو ہمیں میکسیکو لے جائے گی۔ واپس جاتے وقت مجھے اپنے خیالات جمع کرنے اور یہ سمجھنے کے لئے کافی وقت ملا تھا کہ ان تمام تجربات نے مجھ میں کچھ تبدیل کردیا ہے۔ میں نے ان لوگوں اور مقامات سے ملاقات کی جنہوں نے مجھے روزمرہ کی چیزوں کی قدر اور عظمت کا درس دیا ، جو ہمارے آس پاس موجود ہے ، اور ہمارے پاس اس کی تعریف کرنے کے لئے بہت ہی کم وقت ملتا ہے۔
ماخذ: نامعلوم میکسیکو نمبر 219 / مئی 1995
