میکسیکو میں نوآبادیاتی دور کے بعد ، پرانے براعظم سے بہت سارے مسافر نباتات ، حیوانات ، شہری منظرناموں ، نیز میکسیکو کی آبادی کی اقسام اور رواج کا مطالعہ کرنے کے لئے ہمارے ملک آئے۔
یہ اسی دور کی بات ہے ، جب بیرن ایلجینڈرو ڈی ہمبلڈٹ نے مختلف امریکی ممالک ، میکسیکو کے درمیان ، 1799 سے 1804 تک ، ایک سفر کیا ، جس کا مقصد سائنسی مطالعات کو دونوں قدرتی وسائل ، جغرافیے ، کے مشاہدے کے لئے وقف کیا گیا تھا۔ اس کے ساتھ ساتھ اہم شہری مراکز۔ ہمبولٹ نے آثار قدیمہ کی یادگاروں کے مطالعے اور ان مقامات کے مختلف خصوصیت کے مناظر پر خصوصی زور دیا ہے ، اور یورپ واپس آنے پر ، اس کے نتائج "نئے براعظم کے متوازی خطوں کا سفر" کے عنوان سے کام انجام دیتے ہیں۔ دوسری طرف ، ان کی دو اہم کتابیں: "نیو یارک کی بادشاہی پر سیاسی مضمون" اور "ریاستہائے متحدہ امریکہ کے مقامی لوگوں کے مناظر" کے نظریات ، نے یورپی عوام میں خاصا تجسس پیدا کیا۔ اس طرح ، ہومبلڈٹ کی عمدہ کہانیوں سے راغب ہو کر ، فنکار سیاحوں کی ایک قابل ذکر تعداد ہمارے ملک میں آنا شروع ہوگئی ، جس میں نوجوان جرمن کارل نابل کھڑا ہے۔
نبیل کے سوانح حیات کا اعداد و شمار بہت کم ہیں ، ہم صرف اتنا جانتے ہیں کہ وہ 18 مارچ 1805 کو ایلبی ندی کے کنارے ہیمبرگ کے مغرب میں واقع شہر التونا میں پیدا ہوا تھا۔ ان کا 50 سال بعد پیرس میں ، 14 جون ، 1855 کو انتقال ہوگیا۔ وہ ایک معمار ، ڈیزائنر اور مصور تھا ، اس نے اپنے وقت کے مطابق تعلیم حاصل کی ، جو نو کلاسیکل تحریک سے پوری طرح متاثر تھا۔ ان کا کام فنکارانہ رجحان سے تعلق رکھتا ہے جو رومانٹکزم کے نام سے جانا جاتا ہے ، یہ ایک ایسی تحریک ہے جو 19 ویں صدی کے فرانس میں اس کی رونق میں تھی اور نیبل کے تمام لیتھوگراف میں وسیع پیمانے پر جھلکتی ہے۔
کارل نئبل کے کام کے عنوان سے: "میکسیکو جمہوریہ کے سب سے اہم حصے پر ، دلکشی اور آثار قدیمہ کا سفر ، 1829 اور 1834 کے درمیان برسوں میں" ، 50 تیار کردہ لتھو گراف پر مشتمل ہے ، زیادہ تر رنگ اور صرف کچھ سفید اور کالی .. یہ کام نئبل نے خود ڈیزائن کیے تھے ، لیکن وہ پیرس کی دو مختلف ورکشاپوں میں انجام دی گئیں: لیتھوگرافی لیمرسیئر ، برنارڈ اینڈ کمپنی ، جو ریو ڈی سائن ایس جی جی پر واقع ہے ، اور دوسرا ، فیڈریکو ملھے اور بھائیوں کی طرف سے لتھوگرافی۔ ، 35 روئ سینٹ آنرé۔ کچھ پلیٹوں پر آرنلڈ اور دیگر ایمیل لاسال by کے ذریعہ تصنیف کیے گئے تھے ، جو برنارڈ اور فری کی ورکشاپ میں کام کرتے تھے ، اور کچھ میں دو لتھوگرافروں نے مداخلت کی: اعداد و شمار کے لئے ، آرکیٹیکچر اور لیہنر کے لئے ، کیولیئر۔
نیبل کے کام کا فرانسیسی ایڈیشن 1836 میں شائع ہوا اور چار سال بعد ، ہسپانوی ایڈیشن شائع ہوا۔ ان کی تحریروں میں ، تفصیل سے مفصل بیان کرنے کے مقصد کے ساتھ لکھی گئی ، جس کو ایک آسان اور قابل زبان زبان میں بیان کیا گیا ، سولہویں صدی کے پہلے ہسپانوی تاریخ دان جیسے تورکماڈا کے ذریعہ لکھی گئی کتابوں کے بارے میں ان کے علم کے ساتھ ساتھ نصوص کے نزدیک بھی اس کا وقت ، جیسے الیجینڈرو ڈی ہمبلڈٹ اور انٹونیو ڈی لیون ی گاما کی تحریروں کی طرح۔
ساحلی علاقوں میں ، ملک کے شمالی حصے ، باجو، ، میکسیکو اور پیئبلا کے شہروں سے سفر کرنے کے بعد ، نئبل پیرس واپس روانہ ہوا ، وہاں وہ بیرن ڈی ہمبلڈ سے ملاقات کرتا ہے ، اور اس سے کہا کہ وہ اس کا پیش خیمہ پیش کرے۔ کتاب ، جس میں اس نے خوش قسمتی سے کامیابی حاصل کی۔ اپنے متن میں ، بیرن عظیم فطرت پسندانہ احساس ، جمالیاتی کردار اور نیبل کے کام کی عظیم آثار قدیمہ سائنسی دلچسپی کو اجاگر کرتا ہے۔ انہوں نے جرمن ایکسپلورر کی انتہائی لگن کی بھی تعریف کی ، جو آثار قدیمہ کی یادگاروں کی تفصیل سے ظاہر ہوتا ہے۔ تاہم ، ہمبولڈٹ کی توجہ جس چیز نے سب سے زیادہ توجہ دی وہ حیرت انگیز لتھو گراف تھے جو اس کام کو تیار کرتے ہیں۔
نابل کے ل his ، اس کے کام کا سب سے اہم مقصد ، جس کا مقصد ایک بڑی آبادی تھی ، میکسیکو کے مختلف قدرتی اور فنکارانہ پہلوؤں کو یورپی عوام کے سامنے آگاہ کرنا تھا ، جسے وہ "امریکن اٹیکا" کہتے ہیں۔ اس طرح ، قاری کو ہدایت دینے کے ارادے کے بغیر ، نبل نے ارادہ کیا کہ وہ اس کو بہلائے اور تفریح کرے۔
اس مسافر نے اس کے قیمتی لتھو گراف میں تین عنوانات کا احاطہ کیا تھا: آثار قدیمہ ، شہریت اور میکسیکن کے رسم و رواج۔ یہاں 20 پلیٹیں موجود ہیں جن میں آثار قدیمہ کا تھیم موجود ہے ، 20 شہروں کے لئے وقف کیے گئے تھے ، جہاں پورے منظر میں قدرتی زمین کی تزئین کو شامل کیا گیا ہے اور بقیہ 10 ملبوسات ، اقسام اور رسومات کا حوالہ دیتے ہیں۔
میکسیکو آثار قدیمہ کا حوالہ دیتے ہوئے لیتھو گراف میں ، نئبل ایک قدیم اور شاہی ماحول کو دوبارہ بنانے میں کامیاب ہوا ، جہاں پر خوش طبع پودوں نے پورے منظر کو گھیر لیا۔ یہ اس تصویر کا عنوان ہے جس کا عنوان مونٹی ورجن ہے ، جہاں نئبل ہمیں بہت بڑے درخت اور پودے دکھاتا ہے جس سے مسافروں کو گزرنا مشکل ہوجاتا ہے۔ اس سلسلے میں ، وہ پہلا شخص تھا جس نے الکزن کے طاقوں کے اہرامے کی تشہیر کی تھی ، جسے وہ لاپتہ ہونے کے لئے برباد ہونے والی ایک قدیم تہذیب کا آخری گواہ سمجھتا ہے۔ وہ ہمیں چولولا اہرام کے بارے میں ایک عمومی نظریہ بھی دکھاتا ہے ، جس میں سے وہ ہمیں بتاتا ہے کہ یہ قدیم انوباک کی سب سے بڑی عمارت ہے ، ہمیں اس کی بنیاد اور اونچائی کی پیمائش فراہم کرتی ہے ، جس کی بنیاد ٹیکورماڈا ، بیٹنکورٹ اور کلیویجرو نے لکھی ہے۔ . شبیہہ کے وضاحتی متن کے اختتام پر ، وہ یہ نتیجہ اخذ کرتا ہے کہ اہرام یقینا kings بادشاہوں اور عظیم بادشاہوں کے لئے تدفین گاہ کے طور پر تعمیر کیا گیا تھا۔
میکسیکا کے مجسمہ سازی فن سے حیرت زدہ ، اور ڈان انتونیو ڈی لیون ی گاما کی طرف لوٹتے ہوئے ، نئبل ہمیں اس تجارت کے بارے میں مکمل معلومات فراہم کرتا ہے ، نیز کچھ اہم مجسمے کا اندازہ جو کچھ ہی عرصہ قبل پایا گیا تھا (18 ویں صدی کے آخر میں ، 1790 میں) ، تزاک پتھر ، کوٹلیچ (کچھ غلطیاں کھینچ کر تیار کیا گیا تھا) اور نام نہاد پیڈرا ڈیل سول۔ یہ ہمیں کچھ ہسپانک سے پہلے کے آلات موسیقی ، گروہ بندی کی سیٹیوں ، بانسریوں اور ٹیپونازٹلیس کو بھی دکھاتا ہے۔
ملک کے داخلہ کے اپنے دوروں سے ، نئبل کا دورہ میکسیکو کے شمال کی طرف ، ریاست زکیٹاکاس کی طرف ، چار پلیٹوں میں لا کوئماڈا کے کھنڈرات کی مثال دیتا ہے۔ جنوب کی سمت ، موریلوس کی حالت میں ، وہ Xochicalco کے چار لتھوگراف بناتا ہے ، جس میں وہ ہموار سانپ کے اہرام اور اس کے اہم امدادی سامانوں کی بحالی ، مکمل طور پر نہیں ، دکھاتا ہے۔
جہاں تک دوسرے موضوع پر نیبل نے خطاب کیا ہے ، وہ شہری منظرنامے کو قدرتی ماحول میں ضم کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ ڈرائنگز شہروں کی اہم اور اہم خصوصیات کو دکھاتے ہیں جن میں اس فنکار ، پیئبلا ، سان لوئس پوٹوس اور زکاٹیکاس کے علاوہ دیگر افراد شامل تھے۔
ان میں سے کچھ کو مرکب کے پس منظر کے طور پر استعمال کیا گیا تھا ، جس کا مرکزی موضوع وسیع وادیوں ہے۔ مزید مفصل نظریات میں ، ہم بڑے اور مسلط چوک squوں کو دیکھتے ہیں جس میں ایک مذہبی نوعیت کی یادگار اور عمارتیں ہیں۔ ہم ملک کی سمندری بندرگاہوں کو بھی پہچانتے ہیں: ویراکروز ، تمپیکو اور اکاپولکو ، جو ان کی اہمیت کے سلسلے میں ہمیں دکھائے جاتے ہیں۔
نئبل میکسیکو سٹی کو پانچ پلیٹوں کے لئے وقف کرتے ہیں ، کیوں کہ یہ وہ جگہ ہے جہاں سب سے زیادہ اس کی توجہ اپنی طرف راغب ہوتی ہے ، اور وہ اسے ہسپانوی امریکہ کا سب سے بڑا اور خوبصورت شہر سمجھتا ہے ، جو یورپی شہروں کے مقابلے میں قابل ہے۔ لیتھوگراف کے اس سلسلے کی سب سے حیرت انگیز بات یہ ہیں: میکسیکو ، ٹیکوبایا کے آرک بشپ سے ملاحظہ کیا گیا ہے ، جو وسٹا ڈی لوس آتش فشاں ڈی میکسیکو کے ساتھ مل کر ایک مکمل ترتیب بناتا ہے جس سے نیل میکسیکو کی پوری وادی کو کور کرنے اور اس کے شاندار اور مسلط کردار کو اجاگر کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ عظیم شہر۔
مزید مفصل خیالات کے بطور ، اس مسافر نے موجودہ دارالحکومت کے زیکالو کی دو پلیٹیں بنائیں۔ ان میں سے سب سے پہلے داخلہ ڈی میکسیکو کا حقدار ہے ، جس میں میٹروپولیٹن کیتیڈرل کا ایک حصہ بائیں جانب دکھایا گیا ہے ، دوسری طرف ، وہ عمارت جس میں نیشنل مونٹی ڈی پیاداد کا قبضہ ہے اور پس منظر میں ہمیں شاہی معروف عمارت نظر آتی ہے۔ جیسے ایل پاران ، ایک ایسی جگہ جہاں 19 ویں صدی میں ایشیاء سے ہر طرح کی عمدہ مصنوعات کا کاروبار ہوتا تھا۔ دوسرا لتھوگراف پلازہ کے میئر ڈی میکسیکو کا عنوان رکھتا ہے ، اس میں ہم پلوٹوس گلی کے منہ پر واقع ہیں جو آج میڈرو ایونیو ہے اور مرکزی مرکزی خیال ، موضوع اس کے علاوہ کیتھیڈرل اور ساگراریو کی مسلط تعمیر پر مشتمل ہے۔ قومی محل کے کونے سے ، سیمناریو اور مونیڈا کی موجودہ سڑکوں کی طرف سے تشکیل دیا گیا ہے جس کے پس منظر کے طور پر سانتا ٹریسا کے چرچ کا گنبد تھا۔
میکسیکو سٹی سیریز کا آخری لتھوگراف ، نئبل نے میکسیکو میں اسے پیسیو ڈی لا ویگا کے نام سے پکارا ، یہ ایک روایتی منظر ہے جس میں نئبل ہمیں مختلف معاشرتی گروہوں کو دکھاتا ہے ، جس میں انتہائی شائستہ سے لے کر انتہائی خوبصورت افراد تک لطف اٹھاتے ہیں۔ آرام اور خوبصورت منظر نامہ جو ان کے آس پاس ہیں۔ اس پلیٹ میں ہم ٹیکسکوکو اور چالکو کی جھیلوں کے مابین پرانے کنیکٹنگ چینل میں منتقل ہوگئے ہیں۔کمپوزیشن کے اختتام پر ، فنکار نے چنامپاس کی خصوصیت والی پودوں کی نمائندگی کی: درختوں کو آہوجوٹس کے نام سے جانا جاتا ہے۔ اس پس منظر میں ہم لا گیریٹا کی تعریف کرتے ہیں ، جہاں پیدل چلنے ، گھوڑے کی پیٹھ پر ، خوبصورت گاڑیوں میں یا کینو کے ذریعے ، لوگ پیدل سفر شروع کرنے کے لئے تیار ہوجاتے ہیں اور اس پس منظر میں ایک رنگین پل کھڑا ہوتا ہے۔
صوبائی شہروں میں سے ، نئبل نے ہم نے پیئبلا کا ایک سیدھا سا نظارہ چھوڑ دیا ، جس کے پس منظر کے طور پر ازاٹاکاíوٹل اور پوپوکاٹéپیٹل آتش فشاں تھے ، گیاناجوٹو اور اس کے پلازا میئر کا ایک عام نظریہ۔ زکیٹاکاس سے یہ ہمیں ایک قابل نظارہ نظارہ ، اندرونی اور ویٹا گرانڈے مائن اور اگواسکیلیینٹس کا نظارہ ، شہر اور پلازہ کے میئر کی تفصیلات دکھاتا ہے۔ گواڈالاجارا کے پلازا میئر ، جلپا کا ایک عام نظارہ اور سان لوئس پوٹو Pot کا دوسرا نظریہ بھی ہے۔
دوسرا سبجیکٹ جس کے لئے نابل نے جھکا ہوا تھا وہ کاسٹومریسٹا تھا ، جو بنیادی طور پر اطالوی کلودیو لناٹی کے کام سے متاثر تھا ، جو میکسیکو میں لتھوگرافی کا تعارف کرنے والا تھا۔ ان تصویروں میں ، مسافر نے مختلف سماجی طبقات کے باشندوں کی تصویر کشی کی جو جمہوریہ کے جدید حص partے کا حصہ تھیں ، جنہوں نے ان کے سب سے نمایاں لباس پہنے ہوئے تھے ، جو اس وقت کے فیشن کو ظاہر کرتے ہیں۔ یہ خاص طور پر قابل ذکر ہے. لتھوگراف میں خواتین کی ایک جماعت کو دکھایا گیا ہے جس میں ایک مانٹیلہ پہنے ہوئے تھے اور ہسپانوی انداز میں ملبوس ، یا وہ دوسرا جہاں ایک امیر زمیندار اپنی بیٹی ، ایک نوکر اور اس کے بٹلر کے ساتھ دکھائی دیتا ہے ، ان سبھی نے خوبصورت لباس پہنے ہوئے اور گھوڑوں پر سوار ہوئے۔ یہ روزمرہ کی زندگی کے موضوعات کی ان لتگرافوں میں ہے ، جہاں نیل رومانویت سے متاثر اپنے انداز کو اجاگر کرتا ہے ، جس میں پیش کردہ کرداروں کی طبعی نوعیت حقیقت سے مطابقت نہیں رکھتی ، بلکہ قدیم یورپی فن کی کلاسیکی اقسام سے مطابقت رکھتی ہے۔ تاہم ، ان تصاویر کو 19 ویں صدی کے پہلے عشروں کے دوران میکسیکو میں زندگی کے مختلف پہلوؤں کو سمجھنے اور ان کی تشکیل نو کے لئے بہت کارآمد ہے۔ اس کی تخلیق کے اعلی معیار کے علاوہ ، اس فنکار کی اہمیت بھی ہے۔
