یہ عبارت ہندوستانیوں کی روایتی کتاب تھی جو گوئٹے مالا کے کوئچ علاقے میں رہتے تھے ، جس کی اصلیت ، جزیرہ نما یوکاٹن کے باشندوں کی طرح ، یقینا مایان تھی۔
اصل مایان عنصر کے علاوہ ، ٹالٹیک نسل کے نشانات جو میکسیکو کے شمال سے آئے ہوئے تھے ، نے یوکیٹن جزیرے پر کوئٹزالکل کے زیرانتظام حملہ کیا جو ہماری 11 ویں صدی کی طرف تھا۔ تھا۔
دستاویزات میں موجود اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ گوئٹے مالا قبائل لگنا ڈی ٹرمینوس خطے میں ایک طویل عرصے تک مقیم تھے اور شاید انھیں اپنی سرگرمیوں کے لئے مناسب رہائش کی جگہ اور ضروری آزادی نہیں مل پائی ، انہوں نے اس کو ترک کردیا اور زمینوں پر مکمل طور پر زیارت کی۔ داخلہ سے ، گوئٹے مالا کے پہاڑوں میں اپنی اصل آنے والے عظیم دریاؤں کے راستے پر چلتے ہوئے: اسوما سکنٹا اور گریجالوا۔ اس طرح وہ داخلہ کے پہاڑوں اور پہاڑوں تک پہنچے جہاں انہوں نے قائم کیا اور پھیل گیا ، ملک کے وسائل اور اس کی سہولیات سے فائدہ اٹھایا جس نے انہیں اپنے دشمنوں کے خلاف دفاع کے لئے پیش کیا۔
اپنے طویل سفر کے دوران ، اور نئی زمینوں میں آباد ہونے کے ابتدائی دنوں میں ، قبائل کو دستاویزات میں بیان کردہ بڑی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا ، یہاں تک کہ ان کو مکئی کا پتہ چلا اور اس نے زراعت پر عمل کرنا شروع کردیا۔ نتیجہ ، سالوں کے دوران ، آبادی کی ترقی اور مختلف گروہوں کی ثقافت کے لئے انتہائی سازگار رہا ، جن میں کوئچ قوم نمایاں ہے۔
اگر دانشورانہ پیداوار لوگوں کی ثقافت کی اعلی درجے کی نشاندہی کرتی ہے تو ، پوپول وو جیسے عظیم دائرہ کار اور ادبی قابلیت کی ایک کتاب کا وجود ہی گوئٹے مالا کے کویچوں کو نئی دنیا کی تمام دیسی اقوام میں اعزاز کا مقام دینے کے لئے کافی ہے۔ .
پوپول ووہ میں تین حصوں کی تمیز کی جاسکتی ہے۔ سب سے پہلے انسان کی تخلیق اور اس کی اصلیت کا بیان ہے ، جو مکئی سے کئی ناکام آزمائشوں کے بعد ، اناج جو میکسیکو اور وسطی امریکہ کے مقامی باشندوں کی غذا کی بنیاد بناتا ہے۔
دوسرے حصے میں ، ہن ہپپی اور ایکسبالانکی اور ان کے والدین کی حیرت انگیز سلطنت جوبیلبے میں بری شیطانوں کے ذریعہ قربان کی گئی مہم جوئی کا تعلق ہے۔ اور کئی دلچسپ اقساط کے دوران ، اخلاقیات ، شریروں کی سزا اور مغروروں کی تذلیل میں ایک سبق حاصل کیا جاتا ہے۔ جدید خصوصیات افسانوی ڈرامے کی زینت بنی ہیں کہ ایجاد اور فنکارانہ اظہار کے میدان میں جو بہت سے لوگوں کے مطابق ، کولمبیا سے پہلے کے امریکہ میں کوئی حریف نہیں ہے۔
تیسرا حصہ دوسرے کی ادبی اپیل پیش نہیں کرتا ہے ، لیکن اس میں گوئٹے مالا کے دیسی عوام کی اصل ، ان کی ہجرت ، علاقے میں ان کی تقسیم ، ان کی جنگوں اور کوئچک ریس کی برتری سے متعلق خبروں کی دولت موجود ہے۔ ہسپانوی فتح.
اس حصے میں بادشاہوں کے سلسلے کو بھی بیان کیا گیا ہے جنھوں نے اس علاقے پر حکمرانی کی ، ان کی فتوحات اور چھوٹے شہروں کی تباہی جو رضاکارانہ طور پر کوئچے کی حکمرانی کے تابع نہیں ہوئے۔ ان دیسی سلطنتوں کی قدیم تاریخ کے مطالعہ کے لئے ، پوپول ووہ کے اس حصے سے حاصل کردہ اعداد و شمار ، جس کی تصدیق دیگر قیمتی دستاویزات ، توڈونیکاپن کے لارڈز آف ٹائٹونیکاپن اور اسی عہد کے دیگر تاریخوں سے کی گئی ہے ، ناقابل تلافی اہمیت کے حامل ہیں۔
جب ، 1524 میں ، ہسپانوی ، پیڈرو ڈی الوارڈو کی سربراہی میں ، مکéس کے جنوب میں فوری طور پر واقع کورٹس کے علاقے کے حکم پر حملہ ہوا تو ، اس نے اس میں ایک بہت بڑی آبادی ، اپنے شمالی ہمسایوں کی طرح کی ایک تہذیب کا مالک پایا۔ کویچس اور کاکیچلیس نے ملک کے مرکز پر قبضہ کیا۔ مغرب میں مام انڈین رہتے تھے جو اب بھی ہیوہتیننگو اور سان مارکوس کے محکموں میں رہتے ہیں۔ اٹیلن جھیل کے جنوبی کنارے پر زتوجیلس کی زبردست دوڑ تھی۔ اور ، شمال اور مشرق کی طرف ، مختلف نسل اور زبان کے دوسرے لوگ پھیل گئے۔ تاہم ، سبھی میانوں کے اولاد تھے ، جنہوں نے ، براعظم کے وسط میں ، عیسائی عہد کی پہلی صدیوں میں ایک تہذیب تیار کی۔
